[R.I.P] Chiko

on 17 January 2012, Saga's dog named chiko, dead..
Chiko died at 7 pm at the age of 17 years 7 months..

If Chiko wasn't here, I wouldn't write songs. And I think because Chiko has been here until now, I've been peaceful and relaxed, so I've come up with great songs. If Chiko wasn't there, I have a feeling I'd write nothing but boring, monotone songs. I've also composed some songs while I was out with Chiko for a stroll in the park, so to me, Chiko truly has a huge presence. - Saga Alice Nine

this is from Saga's Blog:

報告遅れてしまいましたが、
チコが17日の19時ちょうどに
17歳と7ヶ月の人生に幕を閉じました。
老衰でした。

去年の春頃から足腰が弱りだして
12月のツアーが終わる頃には寝たきり状態になっていました。

可愛く元気に飛び跳ねていた時代もあれば、
寝たきりになって骨と皮だけになっても
最期まで見届けるのが飼い主の義務です。

とにかく孤独に寂しくはいかせないようにと心掛けました。

最期は我が家の母親の腕の中で、大きな呼吸を二回した後眠るように、でした。

家族を一人失ったように悲しいですが
チコは皆に愛された人生だったな。

寝たきりになってからの彼は
ファンのみんなから頂いたものに囲まれてたよ！

例えばチコの刺繍が入った手作りのブランケットとか、。
チコ宛てのファンレターとかね。
これは本当に宝物だと思った。

飼い主として悔いはありません。

きっとチコも空の上からみんなにありがとうって言ってるはず。

ふとした時に、彼の事を思い出してあげてね！

ありがとう chiko..